تخصص ترجمة اللغة البلغارية يُعنى بدراسة اللغة البلغارية من حيث القواعد، المفردات، الأساليب والتاريخ اللغوي، مع التركيز على مهارات الترجمة الفورية والتحريرية بين البلغارية ولغات أخرى (كالإنجليزية، التركية أو العربية). الهدف من هذا التخصص هو إعداد مترجمين قادرين على العمل بكفاءة في مجالات أكاديمية، دبلوماسية، تجارية وثقافية.
إتقان لغة أجنبية نادرة نسبيًا ومطلوبة.
فرص للعمل في المؤسسات الدولية والدبلوماسية.
اكتساب مهارات الترجمة الفورية والتحريرية.
التعرف على الثقافة والتاريخ البلغاري بعمق.
إمكانية الدمج بين الترجمة والبحث الأكاديمي أو التعليم.
قواعد اللغة البلغارية.
مهارات المحادثة والاستماع.
القراءة والتحليل النصي.
الترجمة التحريرية (من وإلى البلغارية).
الترجمة الفورية.
الأدب البلغاري.
الثقافة والتاريخ البلغاري.
دراسات مقارنة مع لغات أخرى.
الترجمة في السفارات والقنصليات والمنظمات الدولية.
العمل في شركات تجارية ذات علاقات مع بلغاريا.
الترجمة الأدبية والثقافية (كتب، روايات، مقالات).
التدريس في الجامعات والمراكز اللغوية.
العمل في الإعلام والصحافة كمترجم.
شركات السياحة والتبادل الثقافي.
Copyright @ | All Right Reserved. Developed by Alameer Media.