ترجمة اللغة  اليابانية

ترجمة اللغة اليابانية

  • 📌 تخصص ترجمة اللغة اليابانية — ماذا تعرف عنه؟

يركّز هذا التخصص على تعليم الطلاب مهارات الترجمة من وإلى اللغة اليابانية بدقة واحترافية، سواء في المجالات الأدبية أو التقنية أو القانونية أو الإعلامية. كما يتيح للطالب التعمق في الثقافة اليابانية، العادات والتقاليد، مما يساهم في تعزيز التواصل بين الثقافات.


⭐ مميزات التخصص

✅ إتقان واحدة من أصعب وأهم اللغات عالميًا
✅ فرص عمل في مجالات الترجمة الفورية والتحريرية
✅ إمكانية العمل في العلاقات الدولية والدبلوماسية
✅ حاجة متزايدة لمترجمين في الأعمال، التكنولوجيا، والثقافة
✅ يفتح المجال للعمل الحر أو في شركات كبرى


📚 المواد الدراسية

🔹 قواعد اللغة اليابانية المتقدمة
🔹 مهارات الترجمة التحريرية والفورية
🔹 المصطلحات القانونية والتجارية
🔹 الترجمة الأدبية والثقافية
🔹 اللغة اليابانية للأعمال
🔹 الثقافة اليابانية وتاريخها
🔹 مهارات الاستماع والنطق المتقدم
🔹 ورش تطبيقية في الترجمة


💼 مجالات العمل

✅ مترجم فوري أو تحريري
✅ العمل في السفارات والمنظمات الدولية
✅ الترجمة في الشركات اليابانية العالمية
✅ مترجم تقني في مجالات الهندسة والتكنولوجيا
✅ مدرّس لغة يابانية أو مدرّب ترجمة
✅ العمل في الإعلام والنشر
✅ العمل الحر عبر الإنترنت كمترجم مستقل
✅ مستشار ثقافي أو لغوي


 

سجل الآن

eduact
WhatsApp