ترجمة اللغة الروسية
ترجمة اللغة الروسية
📌 مقدمة عن التخصص
ترجمة اللغة الروسية هو تخصص يركّز على دراسة اللغة الروسية بعمق من الناحية اللغوية والأدبية، مع تدريب عملي على الترجمة التحريرية والشفوية من وإلى الروسية. يساعد الطالب على إتقان مهارات الترجمة الأكاديمية، القانونية، الأدبية، والتجارية، إضافة إلى التعرف على الثقافة الروسية وفهمها بشكل أفضل.
⭐ مميزات التخصص
✅ إتقان واحدة من أهم اللغات العالمية المستخدمة في السياسة والاقتصاد
✅ فرص عمل واسعة في الترجمة الفورية والتحريرية
✅ إمكانية العمل مع السفارات والشركات الدولية
✅ يطوّر مهارات التواصل بين الثقافات
✅ يفتح آفاقًا للعمل في الإعلام، التعليم، والأدب
📚 المواد الدراسية
🔹 قواعد اللغة الروسية (نحو وصرف)
🔹 المحادثة والتعبير الكتابي بالروسية
🔹 الترجمة التحريرية (نصوص عامة، أدبية، إعلامية)
🔹 الترجمة المتخصصة (قانونية، تجارية، تقنية)
🔹 الترجمة الفورية (Simultaneous & Consecutive)
🔹 الثقافة والتاريخ الروسي
🔹 دراسات مقارنة بين الروسية والعربية/الإنجليزية
🔹 تقنيات وأساليب الترجمة
💼 مجالات العمل
✅ مترجم تحريري أو فوري في المؤسسات الدولية
✅ العمل في السفارات والبعثات الدبلوماسية
✅ دور النشر والمجال الإعلامي
✅ شركات الترجمة والمكاتب المتخصصة
✅ التعليم والتدريب اللغوي
✅ العمل في الشركات التجارية والعقود الدولية
✅ البحث الأكاديمي والدراسات الثقافية
التخصصات
Copyright @ | All Right Reserved. Developed by Alameer Media.
