İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
İngilizce Mütercim ve Tercümanlık
📌 Giriş
Bu bölüm, öğrencileri profesyonel çevirmen olarak yetiştirir ve İngilizce ile Arapça (ve bazen diğer diller) arasında metin ve anlamları doğru ve etkili bir şekilde aktarma becerisi kazandırır. Dil çalışmaları, kültür ve çeviri yöntemlerini bir araya getirir. Dünya çapında en çok talep gören bölümlerden biridir.
⭐ Avantajları
✅ Akademik, hukuki ve medya alanlarında geniş iş imkânı
✅ Uluslararası kuruluşlarda ve çok uluslu şirketlerde çalışma fırsatları
✅ Dilsel ve kültürel bilgiyi birleştirir
✅ İletişim ve metin anlama becerilerini geliştirir
✅ Serbest çevirmen olarak çalışma olanağı
📚 Dersler
🔹 İleri Düzey İngilizce Dil Becerileri
🔹 Çeviri Kuramları ve Yöntemleri
🔹 Genel ve Yazılı Çeviri
🔹 Sözlü ve Ardıl Çeviri
🔹 Hukuki ve Politik Çeviri
🔹 Edebi ve Medya Çevirisi
🔹 İngiliz ve Amerikan Kültürü
🔹 Çeviride Uygulamalı Eğitim
💼 İş Olanakları
✅ Çeviri bürolarında ve şirketlerinde çalışma
✅ Uluslararası kuruluşlarda (BM, AB vb.) görev
✅ Hukuki, medya ve tıbbi çeviri alanlarında iş
✅ Üniversite ve enstitülerde akademik eğitim
✅ Turizm ve seyahat alanında çeviri
✅ İnternetten serbest çevirmenlik yapma
✅ Kitap ve makale hazırlama ve çeviri
Uzmanlıklar
Copyright @ | All Right Reserved. Developed by Alameer Media.
