ترجمة اللغة الانجليزية
ترجمة اللغة الانجليزية
📌 مقدمة عن التخصص
يهتم هذا التخصص بتأهيل الطلاب ليصبحوا مترجمين محترفين قادرين على نقل النصوص والمعاني بين اللغتين الإنجليزية والعربية (وأحيانًا لغات أخرى) بدقة واحترافية. يدمج بين دراسة اللغة، الثقافة، وأساليب الترجمة التحريرية والشفوية، ويُعتبر من التخصصات المطلوبة في سوق العمل عالميًا.
⭐ مميزات التخصص
✅ طلب واسع على المترجمين في المجالات الأكاديمية، القانونية، والإعلامية
✅ يتيح فرص عمل في المنظمات الدولية والشركات متعددة الجنسيات
✅ يجمع بين المعرفة اللغوية والثقافية
✅ يعزز مهارات التواصل والفهم العميق للنصوص
✅ إمكانية العمل الحر كمترجم مستقل
📚 المواد الدراسية
🔹 مهارات اللغة الإنجليزية المتقدمة
🔹 نظريات وأساليب الترجمة
🔹 الترجمة العامة والتحريرية
🔹 الترجمة الفورية (الشفوية)
🔹 الترجمة القانونية والسياسية
🔹 الترجمة الأدبية والإعلامية
🔹 الثقافة الإنجليزية والأمريكية
🔹 التدريب العملي في الترجمة
💼 مجالات العمل
✅ العمل في مكاتب وشركات الترجمة
✅ العمل في المنظمات الدولية (الأمم المتحدة، الاتحاد الأوروبي…)
✅ الترجمة في المجالات القانونية، الإعلامية، والطبية
✅ التدريس الأكاديمي في الجامعات والمعاهد
✅ الترجمة في مجال السياحة والسفر
✅ العمل الحر كمترجم مستقل عبر الإنترنت
✅ إعداد وترجمة الكتب والمقالات
التخصصات
Copyright @ | All Right Reserved. Developed by Alameer Media.
